Le Fantôme de Canterville est un film en noir et blanc de 1944 de Jules Dassin. Long générique. Le début du film nous fait la lecture d’un livre qui introduit le fantôme qui apparaitra dans cette histoire. Il y a ensuite une ellipse de 300 ans. Les effets spéciaux montrent de la lumière ou le fantôme en transparence.
MESSAGES
Honneur
Nous découvrons ce qui faisait un homme dans la vieille Angleterre, la chasse à court et les duels. On nous explique ensuite que la noblesse doit pouvoir montrer qu’elle a certaines obligations liées à leur rang. Les soldats reçoivent aussi des consignes, ils doivent bien se comporter. Courage. Un homme doit se montrer fort et assumer la confrontation. Lorsqu’il se montre couard, il risque d’être puni. La petite Canterville va oser faire face au fantôme, elle va rechercher quelqu’un de la famille qui pourrait être brave. Le soldat sur qui reposait l’espoir du fantôme est aussi un couard, il va devoir se dépasser pour montrer qu’il peut aussi se battre. Malédiction. Un père maudit son fils qui a osé salir leur nom, déshonoré leur sang, en lui renvoyant qu’il va devoir hanter la demeure familiale jusqu’au moment où un courageux dans la famille apparaît.
Se dépasser
Malgré ce que l’on ressent, malgré d’où on vient, on peut se motiver pour agir et se révéler être une personne héroïque.
Historique
Une représentation de la noblesse en 1634, puis en 1934. Deuxième Guerre mondiale. On voit les Anglaises accueillir des soldats américains, vu l’année de sortie du film, on est clairement dans l’envie que ces deux pays coopèrent et que les soldats puissent être courageux.
Armée
Nous découvrons l’armée américaine, si les soldats ne sont pas très disciplinés, ils se montrent respectueux. Il n’y a pas un seul soldat noir dans le régiment, que des blancs, et un indien qui est plutôt montré comme trouillard. Propagande. On renvoie dans le film que les soldats se battent pour la démocratie. Guerre. Lorsque l’on est engagé dans une guerre, il faut se montrer un soldat volontaire et qui va au front (pas fuir comme les ancêtres de Canterville).
Fantôme
Un manoir anglais abrite un fantôme depuis 300 ans. Il a été emmuré vivant et depuis lorsque sonnent les 12 coups de minuits, il erre. Les soldats américains ne croient pas en cette histoire, quand ils le verront ce sera leur commandement qu’ils vont devoir convaincre. Rédemption. Après une longue pénitence et l’aide de personnes qui peuvent l’apprécier, celui qui a fauté peut trouver la paix.
Force du faible
Une petite fille de six ans se montre bien motivée pour agir. C’est elle qui va montrer l’exemple au soldat pour qu’il montre son courage. On nous montre une petite lady dans un personnage qui est plutôt adulte, finalement un enfant peut aussi être considéré comme une personne valable.

Le Fantôme de Canterville 1944
Intérêt pour l’autre sexe
Sexisme. Une époque où l’homme est l’initiateur, et la femme surtout bonne à être aidée. Les soldats sont contents d’être invités à une fête où il y a des femmes, on les voit tenter de leur parler, de les inviter à danser. Quand elles sont belles, elles attirent (mais on voit un des soldats fuir une femme qui n’est pas à son goût). On en voit un qui prend la place d’un danseur pour mieux s’approprier une femme. Abus. En revenant de leur attaque en Allemagne, les soldats chantent une chanson où ils disent qu’ils peuvent avoir toutes les femmes qu’ils veulent. Vu le courage des soldats, ils imaginent pouvoir obtenir des femmes qui ne parlent pas leur langue. Sexualisation de personnage. Le film se termine avec la petite Lady qui demande à Cuffy quel âge il a, s’inquiétant de devoir attendre longtemps ce qu’elle veut, en lui disant qu’elle a sept ans (cela fait rire l’homme qui la prend dans ses bras) (une époque où on pouvait entendre qu’une jeune fille pouvait être intéressée par un homme bien plus âgé, et que c’est montré comme charmant). L’enfant a le droit d’être sexualisé et ici l’homme trouve cela charmant, il n’abuse pas, mais cela reste un moment un peu étrange pour notre époque).
Origine
On met en avant le lien de filiation (avec une petite pique aux Américains quand le fantôme dit qu’un peuple sans ancêtre ne peut pas comprendre les fantômes). Un soldat va découvrir ses ancêtres. Imposition familiale. Intéressant de voir comme une lignée peut imprégner les descendants, un homme qui fait partie d’une famille de couard va devoir s’affranchir de cela.
Vieille Angleterre
Nous découvrons l’Angleterre vers 1943, dans le contraste d’une famille noble anglaise et d’un bataillon de soldats américains. On voit comme la petite lady se représente les Américains (elle aimerait bien voir un Indien). On voit que la musique américaine est bien plus dynamique et motive à danser différemment. Différence de classe. On parle même ici de sang bleu. Il y a les domestiques et les autres, et c’est plutôt classe d’être noble.
Aider les autres
Le fantôme exprime comme sa condition est difficile, sa descendante est empathique et dit vouloir l’aider.
Technologie
Les soldats veulent photographier le fantôme pour prouver qu’il existe.
Religion
On verra la petite Lady Jessica de Canterville prier, glorifiant Dieu, et lui demander d’aider un soldat à la guerre. Le fantôme semble appelé par Dieu et peut ainsi retrouver la paix.
Littérature
Il s’agit d’une adaptation de la nouvelle Le Fantôme de Canterville d’Oscar Wilde. Il existe beaucoup d’œuvres adaptées de cet ouvrage.

Le Fantôme de Canterville 1944
SCÈNES DIFFICILES
Mises en danger
Une épée tombe entre les pieds d’un soldat qui stresse et qui croit que c’est le fantôme. On voit que le combat fait rage, une patrouille allemande va arriver, Cuffy va devoir les arrêter avec son camarade, ils les descendent tous, mais Trigger se fait abattre, Cuffy a du sang sur la main et voit l’ennemi arriver, il commence à stresser, les balles sont autour de lui et il n’arrive plus à bouger, c’est un autre soldat qui prend la mitraillette et qui tire. Cuffy se dirige vers un parachute qui vient de tomber, il réalise que c’est une bombe et va vouloir fuir, mais voyant que des soldats risquent de tomber dessus et de la faire exploser, il va tenter de les aider en déplaçant la bombe, puis il ne l’ose plus quand il se rappelle qu’il est un Canterville. La petite fille tente de montrer à Cuffy qu’il ne faut pas avoir peur de la bombe, elle lui donne de coup de pied, c’est tendu, surtout que la bombe va s’activer et commencer à faire un bruit de tic-tac, cela réveille Cuffy qui va mettre la petite à l’abri, qui voit que les soldats risquent d’être atteint par la bombe si elle explose, il emmène la bombe au loin avec son véhicule, c’est bien stressant, l’engin est accroché à l’arrière et il doit partir très loin, la bombe se détache et Cuffy doit la remettre, il ne reste que quelques secondes (une gigantesque explosion à lieu, heureusement que Cuffy avait envoyé l’engin au fond d’un ravin, mais on ne sait pas si Cuffy a survécu).
Malaise
Chasse à court, on voit le cerf courir, poursuivi par la meute. Sir Valentine donne un coup de lance dans un buisson et blesse Anthony de Canterville au bras sans faire exprès. Il va réaliser que ce jeune homme était là avec sa promise, il lance un duel. Anthony, vu qu’il a été blessé au bras, demande à son frère de faire le duel à sa place, Sir Valentine se fait lui-même remplacer par son cousin qui est balaise et Sir Simon s’enfuit en plein duel, il est traité de poltron. Le duelliste apparaît lorsque le patriarche Canterville était en train de discuter de ses actes de bravoure, et il parvient à faire accepter au père de murer la cheminée où se cache Sir Simon dont le père ne peut accepter la couardise. Une jeune fille hurle en voyant quelqu’un sur le toit, elle croyait que c’était le fantôme, mais c’est juste un couvreur. Un soldat prend ses aises dans le château, il se fait remettre à l’ordre par un de ses supérieurs. Les soldats se préparent à recevoir une lady, on les voit intéressés, ils sont surpris de voir arriver une petite. Les soldats découvrent une tache de sang sur le sol, on leur dit que c’est celui de lady Barbara Modish qui s’est tranché la gorge quand elle a vu le fantôme. Les soldats rient de cela, ils n’y croient pas. La petite lady explique comme une femme est devenue folle en voyant le fantôme et une autre s’est noyée après avoir été poursuivie. La tache de sang a été nettoyée, mais elle apparait étrangement et la gouvernante s’évanouit devant. Un hibou hulule de nuit, musique un peu tendue quand on nous montre deux soldats tenter de dormir, ils sont inquiets de minuit qui arrive. Les coups sonnent, le soldat stresse, on voit une ombre sur le mur, bruit de déplacement de quelque chose qui réveille tout le monde, ce sont des chaines, puis des cris et rires stressants, il y a du tonnerre. Le fantôme se pend devant tout le monde, mais les soldats lui crient dessus en lui demandant de partir, il y en a un qui tire à la mitraillette contre, cela ne lui fait rien, mais il part. Les hommes sont inquiets, c’est un véritable fantôme. Une fumée sort de la porte, c’est le fantôme qui veut faire peur avec sa tête tranchée, mais les soldats sont tous partis, un autre fantôme apparaît avec un masque à gaz, le fantôme fuit et est poursuivi par ces fantômes qui étaient en fait les soldats. On voit qu’un soldat a une marque de naissance derrière le cou, on ne sait pas ce que cela veut dire. Celui qui commande les soldats n’apprécie pas qu’ils disent avoir vu un fantôme, ils les traitent de trouillards, et leur impose des exercices pour les punir. William doit rester nettoyer le château (il se permet de mettre la saleté derrière le rideau). On voit que la petite Lady Jessica de Canterville a peur du fantôme, le soldat veut la motiver à changer et la confronte à la pièce murée. Il voit le fantôme en haut d’une armoire, et il va le présenter à la petite. La petite est surprise de voir la marque des Canterville derrière son cou, elle se dit qu’il pourrait aider le fantôme (mais Sir Simon lui renvoie que toute cette famille sont des trouillards qui ne vont jamais pouvoir se montrer brave et l’aider). Les soldats sont punis et n’ont pas de permissions durant le week-end. Cuffy est emprunté de se retrouver devant Lady Jessica, en petite tenue, la tante le voit ainsi et c’est gênant. Les gens invités à la fête se moquent des Canderville et de Cuffy en même temps, il ne comprend pas pourquoi. Cuffy apprend du fantôme que tous ceux de la famille sont des couards, il lui montre les portraits de la famille en racontant comme ils n’ont pas été courageux durant leurs guerres. Les militaires se lèvent de nuit pour prendre une photo du fantôme. Le soldat qui avait fait la photo du fantôme tombe et brise l’appareil. Les soldats sont engagés au combat, ils partent vite en véhicule et vont rejoindre leurs bateaux pour atteindre la cible chez les Fritz, Cuffy dit vouloir surveiller depuis le haut. Le soldat insulte ceux de sa famille qui étaient trouillards dans la galerie au portrait, il leur crache au visage. Le fantôme réalise que Cuffy a oublié la bague qu’il lui avait donnée et qu’il ne pourra pas être sauvé sans cela, il va la lui amener et s’inquiète de voir si Cuffy va se montrer brave. Le soldat est déçu de voir que son neveu n’a pas pu tirer à la mitraillette, il part dépité. Le commandant de William lui dit qu’il va devoir être transféré dans une autre unité, ils ne peuvent pas prendre le risque d’avoir une personne comme lui dans leur unité, il accepte dépité. La petite fille pleure seule dans les bois, elle voit un parachutiste et appelle Cuffy lui demandant de l’aide, il se lève et va agir, c’est peut-être un nazi qui veut s’infiltrer. La petite culpabilise et pleure, elle craint que Cuffy soit mort à cause d’elle. Malgré le courage de Cuffy, on se demande pourquoi le fantôme est encore parmi eux.
Maltraitance
Sir Simon fait comprendre au père qu’il est derrière la cheminée, mais le père va l’emmurer vivant (il hurle qu’on l’épargne, en vain). Les soldats se moquent de leur camarde Cuffy Williams qu’ils mettent en sous-vêtement.
Santé
Cigarette. On voit des soldats fumer à l’intérieur pendant qu’ils font de la musique ou dans leur dortoir.
VOCABULAIRE
Classique. Il y a une lettre écrite.
Un film de fantômes, mais il n’y en a qu’un et il est plutôt sympathique. Dans ces temps de conflit, on veut surtout mettre en avant la nécessité d’être courageux, pour motiver l’effort de guerre (et la famille américaine de la nouvelle devient un bataillon de soldats américains). Il y a un moment où on abat des ennemis et qu’un camarade soldat se fait abattre (la guerre ce n’est pas rigolo), on voit bien le stress que cela peut produire. Mieux vaut avoir au moins 8 ans pour découvrir ce film qui n’était pas spécialement pensé pour les enfants à la base (mais vu l’époque la tension du fantôme est bien réduite). La scène de fin ne se conclut pas avec l’habituel baiser, mais avec une petite fille frustrée de n’avoir que sept ans face au héros qu’elle apprécie, cela mériterait bien une discussion avec l’enfant, voir ce qu’il comprend de la chose et pourquoi pas faire un peu de prévention, on peut aimer un plus grand, mais comme ici le plus grand doit respecter cet amour en restant très paternel (j’ai montré cette scène finale à plusieurs personnes et chacun la conçoit d’une manière différente).
Il existe différentes productions autour de cette franchise dans différentes époques. Le Fantôme de Canterville en images réelle en 1944 – 1986 – 1996 – 2016 et en animation en 2023.
Ce que disent les autres : ici, une présentation en vidéo du film.